Imprint · Matteo Menardi Ménego

Economic Activity
Translation and Interpreting | Creative Development of Advertising Content.

This website is a public portal in which I present myself and offer my services. My mission is to connect private individuals, companies and the general public with one another, while supporting a human-centric development of society and promoting intercultural dialogue, languages (including Ladin) and a deep respect for the alpine environment.

Liability for Third-Party Content

I assume no liability whatsoever for any content, materials, opinions, information or services published by third parties to which I link via hyperlinks on this website. External links are provided solely for the convenience of the user and do not imply any approval, endorsement or warranty on my part. Users are strongly encouraged to independently verify the reliability, accuracy and legality of external sources and content.

All textual, photographic, audiovisual, graphic and creative content published and created by me on matteomenardimenego.com and climb.glass is the exclusive property of Matteo Menardi, unless otherwise expressly stated. Any form of reproduction, distribution, modification, translation or other use of the content without prior written consent from the author is prohibited, except as expressly permitted by Italian Law No. 633 of 22 April 1941 on copyright and subsequent amendments (including the right of quotation, private use, and educational/research exceptions).

Where third-party content appears, hyperlinks are used to refer to the original source, and all applicable legal obligations, including proper attribution where required, are respected.

Dispute Resolution

Disputes arising from the use of this website are governed by Italian law. Consumers residing in the European Union have the right to use the platform established by the European Commission:

Personal Data Processing (GDPR)

Personal data of data subjects are processed in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Italian Legislative Decree No. 196/2003 (Personal Data Protection Code, as amended). The Data Controller is Matteo Menardi.

For complete details on the purposes of processing, legal bases, retention periods, the rights of data subjects (access, rectification, erasure, restriction, portability, objection and withdrawal of consent) and how to exercise them, please consult the full Privacy Policy of the site or contact the Data Controller directly at [email protected].

Imprint - Matteo Menardi M.A.

Liability for Third-Party Content

Copyright and Intellectual Property

Dispute Resolution

Personal Data Processing (GDPR)

Italian Data Protection Authority (Garante)